-
1 Plant Information
1) Abbreviation: (real-time software products such as SCADA) PI2) Business: PI -
2 Plant Information (real-time software products such as SCADA)
Abbreviation: PIУниверсальный русско-английский словарь > Plant Information (real-time software products such as SCADA)
-
3 продукция растениеводства
1) Engineering: plant products2) Makarov: crop production, crop products, plant productionУниверсальный русско-английский словарь > продукция растениеводства
-
4 цех обработки субпродуктов
1) Engineering: by-products floor (на мясокомбинате), by-products plant, offal floor (мясокомбината)2) Makarov: by-product plantУниверсальный русско-английский словарь > цех обработки субпродуктов
-
5 завод железобетонных изделий
1) Engineering: casting yard, concrete product plant, concrete products plant2) Aluminium industry: prefabricate plant (ЖБИ)Универсальный русско-английский словарь > завод железобетонных изделий
-
6 растениеводческая продукция
Makarov: crop output, crop products, plant productsУниверсальный русско-английский словарь > растениеводческая продукция
-
7 цех обработки субпродуктов
( на мясокомбинате) by-products floor, by-products plantРусско-английский политехнический словарь > цех обработки субпродуктов
-
8 установка для переработки непищевых продуктов убоя
Makarov: inedible by-products plantУниверсальный русско-английский словарь > установка для переработки непищевых продуктов убоя
-
9 установка для переработки непищевых продуктов убоя скота
Makarov: inedible by-products plantУниверсальный русско-английский словарь > установка для переработки непищевых продуктов убоя скота
-
10 цех технических фабрикатов
Makarov: inedible by-products plantУниверсальный русско-английский словарь > цех технических фабрикатов
-
11 производительность
Производительность - output, efficiency (станка, агрегата); throughput (установки по производству какой-либо жидкости или газа); capacity, production capacity, production (установки, завода); productivity (труда)The cycle time was determined by the output of the induction heater.The higher expansion ratio of the power turbine lowers the temperature of the boiler which affects boiler steam output (... паропроизводительность котла).Synfuel projects will require oxygen facilities with capacities up to 3600 t/d.The by-products plant will have a maximum throughput of 1.4 million standard cu ft of raw gas/hr.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > производительность
-
12 завод железобетонных изделий
reinforced concrete products plant
комбинат железобетонных конструкцийДополнительный универсальный русско-английский словарь > завод железобетонных изделий
-
13 установка для переработки непищевых продуктов убоя скота
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > установка для переработки непищевых продуктов убоя скота
-
14 растительные продукты
растительные продукты
Непереработанный материал растительного происхождения (включая зерно), а также переработанные продукты, которые по своей природе или по способу своей переработки могут создавать риск интродукции и распространения вредных организмов (ФАО, 1990; пересмотрено МККЗР, 1997).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > растительные продукты
-
15 испытание продуктов для защиты растений
испытание продуктов для защиты растений
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
testing of plant protection products
Tests performed to establish the effectiveness of pesticides under a wide variety of climatic and other environmental conditions; to assess the possible side effects on animals, plants and humans and to determine the persistence of pesticide residues in the environment. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание продуктов для защиты растений
-
16 химический завод
химический завод
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chemical plant
Plants where basic raw materials are chemically converted into a variety of products. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химический завод
-
17 продукты растительного и животного происхождения
Универсальный русско-английский словарь > продукты растительного и животного происхождения
-
18 мясные консервы
-
19 льняные отходы
-
20 растительные побочные продукты
1) Agriculture: plant bypass2) Ecology: plant by-productsУниверсальный русско-английский словарь > растительные побочные продукты
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Plant Foods for Human Nutrition — Titre abrégé Plant Food Hum. Nutr. Discipline Biologie … Wikipédia en Français
plant disease — ▪ plant pathology Introduction an impairment of the normal state of a plant that interrupts or modifies its vital functions. All species of plants, wild and cultivated alike, are subject to disease. Although each species is… … Universalium
Plant & Food Research — Rangahau Ahumāra Kai Agency overview Formed 2008 Preceding agency … Wikipedia
Plant physiology — is a subdiscipline of botany concerned with the function, or physiology, of plants.Salisbury, Frank B. Cleon W. Ross, 1992. Plant physiology , 4th ed. (Belmont, California: Wadsworth Publishing). ISBN 0 534 15162 0] Closely related fields include … Wikipedia
Plant Oxford — located in Cowley, Oxford, is the central assembly facility for the MINI range of cars. The plant forms the Mini production triangle along with Plant Hams Hall where engines are manufactured and Plant Swindon where body pressings and sub… … Wikipedia
Plant breeding — is the art and science of changing the genetics of plants in order to produce desired characteristics.[1] Plant breeding can be accomplished through many different techniques ranging from simply selecting plants with desirable characteristics for … Wikipedia
Plant tissue culture — is a practice used to propagate plants under sterile conditions, often to produce clones of a plant. Different techniques in plant tissue culture may offer certain advantages over traditional methods of propagation, including:* The production of… … Wikipedia
Plant breeders' rights — (PBR), also known as plant variety rights (PVR), are intellectual property rights granted to the breeder of a new variety of plant (or to another person or entity that can claim title in the new plant variety by, for example, agreement with the… … Wikipedia
Plant cell — Plant cells are eukaryotic cells that differ in several key respects from the cells of other eukaryotic organisms. Their distinctive features include: * A large central vacuole, a sap filled volume enclosed by a membrane known as the tonoplast JA … Wikipedia
Plant — Plant, n. [AS. plante, L. planta.] 1. A vegetable; an organized living being, generally without feeling and voluntary motion, and having, when complete, a root, stem, and leaves, though consisting sometimes only of a single leafy expansion, or a… … The Collaborative International Dictionary of English
Plant bug — Plant Plant, n. [AS. plante, L. planta.] 1. A vegetable; an organized living being, generally without feeling and voluntary motion, and having, when complete, a root, stem, and leaves, though consisting sometimes only of a single leafy expansion … The Collaborative International Dictionary of English